Datenschutz

/Datenschutz
Datenschutz 2018-06-04T09:48:30+00:00

Декларация о защите данных

§1 Информация о сборе персональных данных

(1) Далее мы проинформируем вас о сборе персональных данных при пользовании нашим интернет-сайтом. Персональными данными являются все данные, которые могут быть соотнесены лично с вами, например, ФИО, почтовый адрес, адреса электронной почты, поведение пользователя.

(2) Ответственной согласно ст. 4 абз. 7 Общего регламента ЕС по защите данных (DS-GVO) является фирма Solnhofen Stone Group GmbH, Maxberg 1, 91807 Solnhofen (Зольнхофен)

(см. наши контактные и регистрационные данные).

С нашими уполномоченными по защите данных вы можете связаться по почте с припиской «наши уполномоченные по защите данных» или по адресу электронной почты datenschutz@spz-solnhofen.de.

(3) При установлении контакта с нами по электронной почте или при помощи формы обратной связи, ваши данные, сообщенные нам (ваш адрес электронной почты, возможно, ваша фамилия и номер телефона), сохраняются нами для ответов на ваши вопросы. Накопленные в этой связи данные мы удаляем после того, как пропадает необходимость в их хранении, или ограничиваем их обработку, если существуют установленные законом обязательства по хранению.

(4) Если для выполнения отдельных функций нашего коммерческого предложения мы захотим обратиться к уполномоченным поставщикам услуг или использовать ваши данные в рекламных целях, мы детально проинформируем вас о соответствующих процессах ниже. При этом мы также назовем установленные критерии длительности хранения данных.

$2 Ваши права

(1) По отношению к нам вы обладаете следующими правами по поводу касающихся вас персональных данных:

– право на получение информации,

– право на корректировку или уничтожение данных,

– право на ограничение обработки данных,

– право на возражение против обработки данных,

– право на переносимость данных.

(2) Кроме того, вы имеете право подать жалобу в государственный орган по защите персональных данных на обработку ваших персональных данных нами.

§3 Сбор персональных данных при посещении нашей интернет-страницы

(1) При пользовании нашим интернет-сайтом только с информационной целью, т. е. если вы не регистрируетесь или сообщаете нам иные сведения, мы собираем лишь те персональные данные, которые ваш браузер передает на наш сервер. Если вы захотите рассмотреть наш интернет-сайт, мы собираем следующие данные, которые технически необходимы нам для того, чтобы показать вам наш интернет-сайт и обеспечить стабильность и безопасность (правовой основой является ст. 6, абз. 1, предл. 1, буква f Общего регламента ЕС по защите данных DS-GVO):

– IP-адрес

– дата и время запроса

– отличие часового пояса от времени по Гринвичу (GMT)

– содержание запроса (конкретная страница)

– статус доступа/код статуса HTTP

– соответствующий объем переданных данных

– интернет-сайт, с которого поступает запрос

– браузер

– операционная система и ее оболочка

– язык и версия программного обеспечения браузера.

(2) Дополнительно к вышеназванным данным при пользовании вами нашим интернет-сайтом сохраняются файлы-cookie вашего компьютера. Под файлами-cookie подразумеваются небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем жестком диске с привязкой к используемому вами браузеру, и, посредством которых передаются определенные сведения в то место, которое размещает файл-cookie (то есть нам). Файлы-cookie не могут запускать программы или передавать вирусы на ваш компьютер. Они служат для того, чтобы сделать предложение услуг через интернет в целом более эффективным и удобным для пользователя.

§4 SSL-кодирование

В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциальной информации, которую вы посылаете нам как оператору веб-сайта, эта страница использует SSL-кодирование. Закодированное соединение вы распознаете по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://” на «https://”, а также по символу замка в строке вашего браузера.

§5 Использование файлов-cookie:

Интернет-страницы частично используют так называемые файлы-cookie. Файлы-cookie не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Файлы-cookie служат для того, чтобы сделать наше предложение более эффективным, безопасным и удобным для пользователя. Файлы-cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и накапливаются вашим браузером.

Большинство применяемых нами файлов-cookie представляют собой так называемые «сессионные-cookie». После завершения вашего визита они автоматически стираются. Другие файлы-cookie остаются сохраненными на вашем оконечном устройстве, пока вы их сами не сотрете. Эти файлы-cookie дают нам возможность распознать ваш браузер при следующем посещении.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, что можете получать сообщения о размещении файлов-cookie, разрешать их размещение только в конкретном случае, исключать прием файлов-cookie в определенных случаях или полностью, а также активировать автоматическое стирание файлов-cookie при закрытии браузера. При деактивации файлов-cookie функциональность данной страницы может быть ограничена.

§6 Другие функции и предложения нашего интернет-сайта

(1) Помимо пользования нашим интернет-сайтом с чисто информационной целью мы предлагаем различные услуги, которыми вы можете воспользоваться при наличии интереса. Для этого вам, как правило, необходимо указать другие персональные данные, которыми мы воспользуемся для оказания соответствующей услуги и на которые распространяются вышеупомянутые принципы обработки данных.

(2) Для обработки ваших данных мы частично пользуемся услугами привлеченных поставщиков услуг. Они тщательно отобраны и уполномочены нами, обязаны следовать нашим указаниям и подвергаются регулярным проверкам.

§7 Форма обратной связи

Если вы в связи с наличием любых вопросов обращаетесь к нам по электронной почте или при помощи формы обратной связи, вы даете нам добровольное согласие на установление контакта. Для этого необходимо указать действительный адрес электронной почты. Он служит для упорядочения запроса и последующего ответа на него. Указание других данных опционально. Предоставленные вами сведения сохраняются с целью обработки запроса, а также для возможных дополнительных вопросов. После завершения обработки поступившего от вас запроса происходит автоматическое удаление персональных данных.

§8 Возражение или отказ от обработки ваших данных

(1) Если вы дали согласие на обработку ваших данных, то в любое время вы можете отказаться от нее. Такой отказ влияет на допустимость обработки ваших персональных данных, после того как вы сообщили нам о нем.

(2) Поскольку обработка нами ваших персональных данных основана на сопоставлении интересов, вы можете заявить о возражении против обработки данных. Это тот случай, когда обработка данных в особенности необходима не для выполнения договора с вами, который будет нами соответственно изложен при последующем описании функций. При заявлении такого возражения мы просим изложить причины, почему мы не должны были производить обработку ваших персональных данных таким образом, как мы это сделали. В случае вашего обоснованного возражения мы проверяем фактические обстоятельства дела и прекращаем или адаптируем обработку данных, или называем вам свои убедительные законные причины, на основании которых мы продолжаем обрабатывать данные.

§9 Использование плагинов социальных сетей

(1) В настоящее время мы используем следующие плагины социальных сетей: Facebook, Google+, Twitter. При этом мы используем так наз. решение двух кликов. Это означает, что при посещении нашей страницы в начале принципиально не происходит передача персональных данных владельцам плагинов. Владельца плагина вы распознаете по маркировке ячейки над его начальной буквой или по логотипу. Мы предоставляем вам возможность прямой коммуникации с владельцем плагина при помощи кнопки. Только если вы кликните на маркированное поле и тем самым активируете его, владелец плагина получит информацию, что вы обратились к соответствующему интернет-сайту нашего онлайн-предложения. Наряду с этим передаются указанные в § 3 настоящей декларации данные.

В случае с Facebook по данным соответствующих владельцев в Германии IP-адрес анонимизируется сразу после его получения. Следовательно, посредством активации плагина ваши персональные данные передаются соответствующему владельцу плагина и там сохраняются (у американских владельцев в США). Так как владелец плагина осуществляет сбор данных, в особенности, через файлы-cookie, мы рекомендуем вам стереть все файлы-cookie перед тем, как кликать на выделенную серым ячейку над настройками безопасности вашего браузера.

(2) Мы не имеем влияния на собранные данные и

процессы их обработки, нам также неизвестны полный объем сбора, цели обработки и сроки хранения данных.  Относительно уничтожения собранных данных владельцем плагина у нас также нет информации.

(3) Владелец плагина сохраняет собранные данные о вас в виде пользовательских профилей и использует их в целях рекламы, для маркетинговых исследований и/или соответствующей потребностям пользователей конфигурации своего интернет-сайта. Такой анализ производится, в особенности, (также и для незарегистрированных пользователей) для представления соответствующей потребностям пользователей рекламы, а также для информирования других пользователей социальной сети о вашей деятельности на нашем интернет-сайте. Вы обладаете правом возражения против создания таких пользовательских профилей, заявить о котором вы должны владельцу соответствующего плагина. При помощи плагинов мы предоставляем вам возможность взаимодействия с социальными сетями и другими пользователями – таким образом, мы имеем возможность улучшить свое предложение и оформить его более интересно для вас, как пользователя. Правовой основой для пользования плагинами является ст. 6, абз. 1, предл. 1, буква f Общего регламента ЕС по защите данных.

(4) Передача данных происходит независимо от того, есть ли у вас учетная запись у владельца плагина и зарегистрированы ли вы у него. Если вы зарегистрированы у владельца плагина, собранные нами ваши данные напрямую привязываются к вашей учетной записи. Если вы задействуете активированную кнопку и, например, произведете переадресацию, владелец плагина также сохранит эту информацию в вашей учетной записи и открыто сообщит о ней всем вашим контактам. Мы рекомендуем вам после пользования социальной сетью регулярно выходить из системы, в особенности перед активацией кнопки, так как таким образом вы можете избежать подобной привязки к вашему профилю у владельца плагина.

(5) Дополнительную информацию о целях и объеме сбора данных и их обработке владельцем плагина вы можете получить из изложенных далее деклараций о защите данных этих владельцев. Там вы также можете получить больше информации о ваших правах и возможностях настройки прекращения обработки данных в целях защиты вашей личной жизни.

(6) Адреса соответствующих владельцев плагинов и URL с их заявлениями о конфиденциальности данных:

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA;
http://www.facebook.com/policy.php; дополнительная информация о сборе данных:
http://www.facebook.com/help/186325668085084,
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications, а также http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook подчинился соглашению о передаче персональных данных пользователей между ЕС и США Privacy-Shield,https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA;
https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. Google подчинился соглашению о передаче персональных данных пользователей между ЕС и США Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter подчинился соглашению о передаче персональных данных пользователей между ЕС и США Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§10 Интеграция видеороликов YouTube

(1) Мы интегрировали в наше онлайн-предложение видеоролики YouTube, которые хранятся на http://www.YouTube.com и могут напрямую воспроизводиться на нашем интернет-сайте. Все эти ролики интегрированы в «режиме расширенной защиты данных», т. е. YouTube не будут переданы ваши пользовательские данные, если вы не будете просматривать видеоролики. Данные, указанные в абзаце 2, будут переданы, только если вы просмотрите видеоролики, Мы не имеем влияния на эту передачу данных.

(2) При посещении интернет-сайта YouTube получает информацию, что вы обратились к соответствующей подстранице нашего интернет-сайта. Наряду с этим передаются указанные в § 3 настоящей декларации данные. Это происходит независимо от того, предоставляет ли YouTube пользовательскую учетную запись, при помощи которой вы регистрируетесь, или учетной записи пользователя не существует. Если у вас есть регистрация Google, ваши данные напрямую привязываются к вашей учетной записи. Если вы не хотите привязки к вашему профилю на YouTube, вы должны выйти из системы перед активацией кнопки. YouTube сохраняет ваши данные в виде пользовательских профилей и использует их в целях рекламы, для маркетинговых исследований и/или соответствующей потребностям пользователей конфигурации своего интернет-сайта. Такой анализ производится в особенности (даже для незарегистрированных пользователей) для распространения соответствующей потребностям пользователей рекламы, а также для информирования других пользователей социальной сети о вашей деятельности на нашем интернет-сайте. Вы обладаете правом возражения против создания таких пользовательских профилей, заявление о котором вы должны направить YouTube.

(3) Дополнительную информацию о целях и объеме сбора данных и их обработке YouTube вы можете получить из декларации о защите данных. Там вы также можете получить больше информации о ваших правах и возможностях прекращения обработки данных в целях защиты вашей личной жизни: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google обрабатывает ваши персональные данные также и в США и подчинился соглашению о передаче персональных данных пользователей между ЕС и США Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

(4) Адрес владельца плагина: YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

§11 Интеграция Google Maps

(1) На этом интернет-сайте мы пользуемся предложением Google Maps. Благодаря этому мы можем напрямую демонстрировать вам на нашем интернет-сайте интерактивные карты и обеспечить вам возможность комфортного пользования этой функцией.

(2) При вашем посещении интернет-сайта Google получает информацию, что вы обратились к соответствующей подстранице нашего интернет-сайта. Наряду с этим передаются указанные в § 3 настоящей декларации данные. Это происходит независимо от того, предоставляет ли Google пользовательскую учетную запись, при помощи которой вы регистрируетесь, или учетной записи пользователя не существует. Если у вас есть регистрация Google, ваши данные напрямую привязываются к вашей учетной записи. Если вы не хотите привязки к вашему профилю Google, вы должны выйти из системы перед активацией кнопки. Google сохраняет ваши данные в виде пользовательских профилей и использует их в целях рекламы, для маркетинговых исследований и/или соответствующей потребностям пользователей конфигурации своего интернет-сайта. Такой анализ производится в особенности (даже для незарегистрированных пользователей) для распространения соответствующей потребностям пользователей рекламы, а также для информирования других пользователей социальной сети о вашей деятельности на нашем интернет-сайте.

Вы обладаете правом возражения против создания таких пользовательских профилей, заявление о которых вы должны направить Google.

(3) Дополнительную информацию о целях и объеме сбора данных и их обработке владельцем плагина вы можете получить из декларации о защите данных этого владельца. Там вы также можете получить больше информации о ваших правах в этой связи и возможностях прекращения обработки данных в целях защиты вашей личной жизни: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google обрабатывает ваши персональные данные также и в США и подчиняется соглашению о передаче персональных данных пользователей между ЕС и США Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

§12 Использование библиотек скриптов (Google Webfonts)

Для корректного и графически привлекательного отображения нашего контента независимо от браузера мы используем на нашем интернет-сайте библиотеки скриптов и шрифтов, например, Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google Webfonts передаются в буферную память вашего браузера во избежание многократного скачивания. Если браузер не поддерживает Google Webfonts или препятствует доступу к ним, контент отображается стандартным шрифтом.

Обращение к библиотекам скриптов или шрифтов автоматически влечет за собой соединение с администратором библиотеки. При этом существует теоретическая возможность сбора данных администраторами соответствующих библиотек, хотя в настоящее время не ясно, происходит ли это и, если да, то с какими целями.

С политикой защиты данных администратора библиотек Google можно ознакомиться здесь: https://www.google.com/policies/privacy/

§13 Возражение против рекламной рассылки писем по электронной почте

Настоящим отвергается использование контактных данных, опубликованных в рамках существующей обязанности публикации выходных данных, для рассылки нежелательных рекламных объявлений и информационных материалов. Как оператор сайтов мы оставляем за собой право на принятие юридических мер в случае нежелательной рассылки рекламной информации, например, спам-сообщений по электронной почте.

§14 Изменение наших положений о защите данных

Мы оставляем за собой право на регулярную адаптацию настоящей декларации о защите данных, для того, чтобы она всегда соответствовала действующим требованиям законодательства, или для осуществления корректировки наших услуг согласно декларации о защите данных, например, при добавлении новых сервисов. При вашем следующем визите будет действовать новая декларация о защите данных.